Pokrajinska skupštinska odluka o izmjenama i dopunama Pokrajinske skupštinske odluke o pokrajinskoj upravi

("Sl. list AP Vojvodine", br. 37/2016)

Na temelju članka 31. stavak 1. redak 2. i članka 55. stavak 3. Statuta Autonomne Pokrajine Vojvodine („Službeni list APV”, broj 20/14),

Skupština Autonomne Pokrajine Vojvodine, na sjednici održanoj dana 20. lipnja 2016. godine, donijela je

POKRAJINSKU SKUPŠTINSKU ODLUKU O
IZMJENAMA I DOPUNAMA POKRAJINSKE SKUPŠTINSKE ODLUKE O
POKRAJINSKOJ UPRAVI

Članak 1.

U Pokrajinskoj skupštinskoj odluci o pokrajinskoj upravi („Službeni list APV”, broj: 37/14 и 54/14 ‒ dr. odluka; u daljnjem tekstu: Odluka) članak 32. mijenja se i glasi:

„Pokrajinska tajništva su:

1. Pokrajinsko tajništvo za poljoprivredu, vodno gospodarstvo i šumarstvo;
2. Pokrajinsko tajništvo za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine ‒ nacionalne zajednice;
3. Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama;
4. Pokrajinsko tajništvo za zdravstvo;
5. Pokrajinsko tajništvo za  socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost spolova;
6. Pokrajinsko tajništvo za financije;
7. Pokrajinsko tajništvo za  regionalni razvoj, međuregionalnu suradnju i lokalnu samoupravu;
8. Pokrajinsko tajništvo za urbanizam i zaštitu okoliša;
9. Pokrajinsko tajništvo za visoko obrazovanje i znanstvenoistraživačku djelatnost;
10. Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet;
11. Pokrajinsko tajništvo za sport i mladež;
12. Pokrajinsko tajništvo za gospodarstvo i turizam.”

Članak 2.

Naslov iznad članka 34. i članak 34. mijenjaju se i glase:

„Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama

Članak 34.

Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama, sukladno zakonu i Statutu, obavlja poslove pokrajinske uprave u području kulture, zaštite kulturnih dobara, kinematografije, zadužbina, fondova i zaklada, knjižnične djelatnosti, izdavanja publikacija, međuregionalne suradnje u području kulture, kao i zaštite prava intelektualnog vlasništva u području kulture, koji se odnose na pripremanje akata Skupštine ili Pokrajinske vlade kojima se: osnivaju ustanove u području kulture, utvrđuju potrebe i interes građana na teritoriju AP Vojvodine u području kulture; uređuju potrebe i interes u području kulture nacionalnih manjina - nacionalnih zajednica i osiguravaju sredstva za njihovo ostvarivanje; osnivaju arhivi, muzeji, knjižnice, kazališta, zavodi i druge ustanove u području kulture i vrše osnivačka prava nad njima; predlaže dio Strategije kulturnog razvoja Republike Srbije za teritorij AP Vojvodine; utvrđuje program kulturnog razvoja AP Vojvodine, sukladno Strategiji kulturnog razvoja Republike Srbije; utvrđuju nagrade i uređuje način i postupak njihove dodjele za poticaj kulturnog stvarateljstva u pojedinim područjima kulture, odnosno za poseban doprinos u području kulturnog stvarateljstva; osiguravaju sredstva za rad, investicijsko i tekuće održavanje, odnosno za financiranje dijela programa ustanova kulture, čiji je osnivač AP Vojvodina; utvrđuju mjerila, kriteriji i postupak dodjele sredstava za ustanove i organizacije čiji osnivač nije AP Vojvodina, a koje pridonose razvoju kulture i umjetnosti u AP Vojvodini, ili osiguravaju razvoj kulture nacionalnih manjina - nacionalnih zajednica i pripremaju akta kojima se osiguravaju sredstva za njihov rad, investicijsko i tekuće održavanje i opremanje, odnosno programe; propisuju dopunski uvjeti za rad Arhiva Vojvodine u Novom Sadu, Knjižnice Matice srpske u Novom Sadu, Muzeja Vojvodine u Novom Sadu, Muzeja suvremene likovne umjetnosti u Novom Sadu i Pozorišnog muzeja Vojvodine; utvrđuje ispunjenost uvjeta za početak rada i obavljanje djelatnosti ustanova zaštite kulture na teritoriju AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama obavlja izvršne, stručne i razvojne poslove pokrajinske uprave i vrši nadzor radi provođenja propisa iz stavka 1. ovoga članka. U područjima iz svog djelokruga prati, nadzire i pomaže rad ustanova i javnih službi čiji je osnivač AP Vojvodina.
Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama, u području kulture, ostvaruje međuregionalnu suradnju na projektima od interesa za razvoj kulture na teritoriju AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama, u području zaštite kulturnih dobara: pokreće postupak za utvrđivanje nepokretnih kulturnih dobara na teritoriju AP Vojvodine; utvrđuje uvjete za poduzimanje mjera tehničke zaštite i drugih radova na nepokretnim kulturnim dobrima, kada za teritorij AP Vojvodine projekt i dokumentaciju za te radove izrađuje Zavod za zaštitu spomenika kulture; obavještava u zakonskom roku Pokrajinski zavod za zaštitu spomenika kulture u Novom Sadu o utvrđenim uvjetima, kada te uvjete utvrđuje zavod s teritorija AP Vojvodine; daje suglasnost na projekt i dokumentaciju za poduzimanje mjera tehničke zaštite i drugih radova na nepokretnim kulturnim dobrima, kada projekt i dokumentaciju izrađuje zavod za zaštitu spomenika kulture s teritorija AP Vojvodine; daje mišljenje o nacrtima prostornih i urbanističkih planova za teritorij AP Vojvodine i obavještava nadležno tijelo ako plan nema propisan sadržaj.
Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama, u području zaštite kulturnih dobara, kinematografije, zadužbina, fondova i zaklada, knjižnične djelatnosti, izdavanja publikacija i zaštite prava intelektualnog vlasništva i autorskih i srodnih prava i poduzimanja mjera protiv piratstva, sukladno zakonu, obavlja povjerene poslove državne uprave koji su zakonom povjereni tijelima AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama, sukladno zakonu i Statutu, obavlja poslove pokrajinske uprave u području javnog informiranja i medija koji se odnose na pripremu akata za Skupštinu i Pokrajinsku vladu kojima se uređuju pitanja od pokrajinskog značaja; utvrđuje javni interes građana AP Vojvodine u području javnog informiranja i medija i donosi strategija razvoja u području javnog informiranja, na teritoriju AP Vojvodine, sukladno republičkoj strategiji u području javnog informiranja.
Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama prati i utvrđuje stanje u području javnog informiranja i obavlja poslove koji se odnose na unapređenje i poticanje javnog informiranja na teritoriju AP Vojvodine; osigurava sredstva i druge uvjete za ostvarivanje javnog interesa u području javnog informiranja, raspoređuje sredstva na temelju provedenih javnih natječaja i pojedinačnih davanja, na temelju načela o dodjeli državne pomoći i zaštiti konkurencije, bez diskriminacije; osigurava sredstva ili druge uvjete za rad medija koji objavljuju informacije na jezicima manjinskih nacionalnih zajednica sukladno zakonu; osigurava dio sredstava ili drugih uvjeta za nesmetano korištenje prava osoba s posebnim potrebama, radi nesmetanog primanja informacija namijenjenih javnosti; osigurava dio sredstava za financiranje djelatnosti javnog medijskog servisa i to za projekte namijenjene razvoju novih tehnologija, digitalizaciji arhiva, projekte digitalizacije tehnološke opreme, razvoja novih distribucijskih usluga sukladno mogućnostima koje donosi digitalizacija i druge projekte od posebnog društvenog značaja sukladno zakonu kojim se regulira javno informiranje, i sukladno zakonu, u Registar medija dostavlja podatke o iznosu novčanih sredstava koja je tajništvo odobrio javnim glasilima.
Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama obavlja poslove koji se odnose na osiguravanje javnosti rada pokrajinskih tijela i organizacija; prati pisane i elektroničke medije, priprema i izrađuje preglede njihovih sadržaja i sastavlja analize; izdaje publikacije o AP Vojvodini..
Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama obavlja izvršne, stručne i razvojne poslove pokrajinske uprave i vrši nadzor nad provedbom propisa o javnom informiranju i medijima, kao povjereni posao.
Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama prati i sagledava stanje u području vjera, crkava i vjerskih zajednica, ostvaruje suradnju s njima, te poduzima mjere kojima se pomaže njihova djelatnost koju obavljaju u javnom interesu, sukladno zakonu i osigurava sredstva za financiranje crkava i vjerskih zajednica, sukladno zakonu.
Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama ostvaruje suradnju s republičkim tijelima i tijelima lokalne samouprave i obavlja druge poslove, kada mu je to zakonom, pokrajinskom skupštinskom odlukom ili drugim propisom povjereno.”

Članak 3.

Naslov iznad članka  35. Odluke i članak 35. mijenjaju se i glase:

„Pokrajinsko tajništvo za zdravstvo

Članak 35.

Pokrajinsko tajništvo za zdravstvo, sukladno zakonu i Statutu, obavlja poslove pokrajinske uprave u području zdravstva, koji se odnose na pripremu akata za Skupštinu ili Pokrajinsku vladu kojima se: uređuju pitanja od pokrajinskog značaja u zdravstvu i zdravstvenom osiguranju i unapređuju zaštita zdravlja, zdravstvena i farmaceutska služba na teritoriju AP Vojvodine; utvrđuju mjere za osiguravanje i provođenje zdravstvene zaštite od interesa za građane na teritoriju AP Vojvodine, kao i mjere za osiguravanje i provođenje djelatnosti u području javnog zdravlja od interesa za građane AP Vojvodine; donose posebni programi zdravstvene zaštite za pojedine kategorije stanovništva, odnosno vrste bolesti koje su specifične za AP Vojvodinu, a za koje nije donesen poseban program zdravstvene zaštite na republičkoj razini; donosi poseban program iz područja javnog zdravlja za teritorij AP Vojvodine; osnivaju zdravstvene ustanove (opće bolnice, specijalne bolnice, klinike, instituti, klinički centar, zavod odnosno institut za javno zdravlje, zavod za transfuziju krvi i zavod za antirabičnu zaštitu) i vrše osnivačka prava nad njima; predlaže plan mreže zdravstvenih ustanova za teritorij AP Vojvodine; daje mišljenje o ukidanju, spajanju i podjeli zdravstvenih ustanova čiji je osnivač AP Vojvodina; utvrđuju tjedni raspored rada, početak i završetak radnog vremena u zdravstvenoj ustanovi čiji je osnivač; utvrđuju tjedni raspored rada, početak i završetak radnog vremena zdravstvenih ustanova i privatne prakse na teritoriju AP Vojvodine za vrijeme epidemije i otklanjanja posljedica prouzročenih elementarnim i drugim većim nepogodama i izvanrednim prilikama na teritoriju AP Vojvodine; utvrđuje minimum procesa rada za vrijeme štrajka zdravstvenih ustanova na teritoriju AP Vojvodine; osniva Zdravstveno vijeće Vojvodine i Etički odbor Vojvodine; predlaže ravnatelja Pokrajinskog zavoda za zdravstveno osiguranje i donose mjere za osiguravanje i provođenje djelatnosti u području javnog zdravlja od interesa za građane AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za zdravstvo obavlja izvršne, stručne i razvojne poslove pokrajinske uprave, vrši nadzor i prati provedbu propisa iz stavka 1. ovoga članka. U području svog djelokruga, prati i pomaže rad zdravstvenih ustanova čiji su osnivači tijela AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za zdravstvo daje prijedlog ministru nadležnom za poslove zdravlja za utvrđivanje broja pripravnika u zdravstvenim ustanovama sa sjedištem na teritoriju AP Vojvodine, koje su zdravstvene ustanove dužne primiti za obavljanje pripravničkog staža na godišnjoj razini; daje prijedlog ministru nadležnom za poslove zdravlja za plan razvoja kadra u zdravstvu za ustanove koje se nalaze na teritoriju AP Vojvodine; daje prijedlog ministru nadležnom za poslove zdravlja za utvrđivanje referentnih zdravstvenih ustanova za pojedina područja zdravstvene djelatnosti na teritoriju AP Vojvodine; daje mišljenje na prijedlog za dobivanje naziva primarijus za doktore medicine, doktore stomatologije i diplomirane farmaceute s teritorija AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za zdravstvo surađuje s humanitarnim i stručnim organizacijama, savezima i udrugama u području zdravstva, formira baze podataka iz područja zdravstva, prati rad zdravstvene službe na teritoriju AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za zdravstvo u području sanitarnog nadzora, sukladno zakonu, obavlja povjerene poslove državne uprave, koji su zakonom povjereni tijelima AP Vojvodine. Donosi rješenje o određivanju zona sanitarne zaštite izvorišta na teritoriju AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za zdravstvo obavlja i druge poslove kada mu je to zakonom, pokrajinskom skupštinskom odlukom ili drugim propisom povjereno.”

Članak 4.

Nakon članka 35. Odluke dodaje se naslov i novi članak 35а. koji glase:

„Pokrajinsko tajništvo za socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost spolova

Članak 35a.

Pokrajinsko tajništvo za socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost spolova, sukladno zakonu i Statutu, obavlja poslove pokrajinske uprave u području socijalne zaštite, zaštite obitelji i djece, trudnica, majki tijekom porodiljnog dopusta, samohranih roditelja s djecom, mladeži, odraslih i starih, pravne zaštite obitelji i skrbništva, mirovinskog osiguranja, boračke i invalidske zaštite i civilnih invalida rata, koji se odnose na pripremanje akata za Skupštinu ili Pokrajinsku vladu kojima se: uređuju pitanja od pokrajinskog značaja u socijalnoj zaštiti obitelji, djece, mladeži, odraslih i starih, sukladno zakonu; uređuju, sukladno materijalnim mogućnostima, povoljniji uvjeti za ostvarivanje socijalne zaštite ako je tajništvo prethodno u proračunu za to osiguralo sredstva; utvrđuje i osigurava viši stupanj zaštite obitelji, prava djece, trudnica, majki tijekom porodiljnog dopusta i samohranih roditelja s djecom, sukladno programu demografskog razvoja AP Vojvodine s mjerama za njegovo provođenje; osnivaju ustanove socijalne zaštite na teritoriju AP Vojvodine sukladno zakonu i aktu Pokrajinske vlade i vrše osnivačka prava nad njima; osniva Pokrajinski zavod za socijalnu zaštitu; daje suglasnost na promjenu djelatnosti i na statusne promjene ustanova socijalne skrbi čiji je osnivač; daje suglasnost na statut i akt o organiziranju i sistematizaciji poslova ustanove socijalne skrbi čiji je osnivač; donosi program unapređivanja socijalne zaštite; donosi program demografskog razvoja AP Vojvodine s mjerama za njegovo provođenje; daje mišljenje na prijedlog odluke o mreži ustanova socijalne skrbi koje pružaju usluge domskog smještaja, socijalno-zdravstvenih ustanova i centara za obiteljski smještaj i posvojenje koje osniva Republika Srbija odnosno autonomna pokrajina, koju utvrđuje Vlada Republike Srbije, u dijelu koji se odnosi na mrežu ustanova na teritoriju AP Vojvodine; daje suglasnost na imenovanje ravnatelja i vršitelja dužnosti ravnatelja centara za socijalni rad na teritoriju AP Vojvodine; predlaže ravnatelja Pokrajinskog fonda za mirovinsko i invalidsko osiguranje.
Pokrajinsko tajništvo za socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost spolova obavlja izvršne, stručne i razvojne poslove pokrajinske uprave i vrši nadzor radi provođenja propisa iz stavka 1. ovoga članka. U područjima iz svog djelokruga, prati, nadzire i pomaže rad ustanova, fondova i javnih službi čiji je osnivač AP Vojvodina i surađuje s organizacijama i udrugama građana.
Pokrajinsko tajništvo za socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost spolova prati primjenu konvencija koje se odnose na zaštitu djece, planiranje obitelji; osigurava sredstva za realiziranje programa unapređivanja socijalne zaštite u autonomnoj pokrajini, zaštite obitelji, samohranih roditelja s djecom, za realiziranje programa i aktivnosti invalidskih, te socijalno-humanitarnih organizacija i udruga građana, kojima se pridonosi unapređivanju socijalno-ekonomskog i društvenog položaja, rehabilitaciji i socijalizaciji invalida i drugih osoba u stanju socijalne potrebe, osigurava sredstva za realiziranje programa rada ustanova čiji je osnivač, osim ustanova domskog smještaja i osigurava sredstva za realiziranje inovacijskih usluga i usluga socijalne zaštite od posebnog značaja za autonomnu pokrajinu.
Pokrajinsko tajništvo za socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost spolova utvrđuje ispunjenost uvjeta za početak rada i obavljanje djelatnosti ustanova socijalne skrbi za smještaj korisnika.
Pokrajinsko tajništvo za socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost spolova prati stanje i predlaže mjere u području osiguranja socijalne sigurnosti izbjeglih, prognanih i raseljenih osoba; prati provedbu programa demografskog razvoja AP Vojvodine; poduzima aktivnosti na planiranju obitelji i predlaže mjere za poticanje rađanja djece u AP Vojvodini.
Pokrajinsko tajništvo za socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost spolova, u području socijalne zaštite, pravne zaštite obitelji i skrbništva, društvene skrbi o djeci, boračke i invalidske zaštite, zaštite civilnih invalida rata, sukladno zakonu, obavlja povjerene poslove državne uprave, koji su zakonom povjereni tijelima AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost spolova rješava po žalbi protiv rješenja inspektora socijalne zaštite.
Pokrajinsko tajništvo za socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost spolova, sukladno zakonu i Statutu, obavlja poslove pokrajinske uprave, koji se odnose na: pripremanje analitičkih i drugih materijala u svezi s primjenom propisa iz područja ravnopravnosti spolova za Skupštinu i Pokrajinsku vladu; aktivnosti za unapređivanje području ravnopravnosti spolova u Pokrajini; promociju principa jednakih mogućnosti za žene i muškarce; praćenje stanja i predlaganje mjera za unapređivanje položaja žena i ostvarivanje jednakih mogućnosti u Pokrajini; praćenje primjene ratificiranih konvencija i preporuka međunarodnih organizacija u ovom području; ostvarivanje suradnje s nevladinim organizacijama, sindikatima i drugim asocijacijama i medijima, predlaganje i provođenje mjera afirmativne akcije radi poboljšanja ekonomskog i društvenog položaja žena, osobito ranjivih skupina žena, kao i eliminacije nasilja nad ženama i nasilja u obitelji; suradnju s republičkim i pokrajinskim tijelima uprave i tijelima jedinica lokalne samouprave iz područja ravnopravnosti spolova; aktivnosti ka integriranju principa rodne ravnopravnosti u sva područja rada pokrajinskih tijela i pružanje stručne podrške. Kao povjereni posao, obavlja se nadzor nad primjenom Zakona o ravnopravnosti spolova na teritoriju AP Vojvodine.
U Pokrajinskom tajništvu za socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost spolova, obavljaju se poslovi pokrajinske uprave koji se odnose na: provedbu i primjenu strategija za integraciju Roma i realiziranje akcijskih planova na teritoriju Pokrajine; koordinaciju različitih projekata za integraciju Roma na teritoriju Pokrajine; ostvarivanje koordinacije s romskim vijećima u Pokrajini i s odgovarajućim organizacijama i tijelima na međunarodnoj razini; poticanje i unapređivanje ženskih i ljudskih prava Roma i Romkinja na teritoriju Pokrajine; pripremanje analitičke dokumentacije za planiranje i programiranje aktivnosti u svezi s integracijom Roma u Pokrajini; ostvarivanje suradnje i konzultacija s vladinim i nevladinim organizacijama i tijelima u području integracije Roma i unapređivanja njihovog položaja; realiziranje projekata koji su zasnovani na ciljevima definiranim u strategijama i akcijskim planovima, koordiniranje primjene i ostvarivanja domaćih i međunarodnih programa za integraciju i unapređivanje položaja Roma; informacijsko-dokumentacijsku djelatnost i vođenje evidencija glede integracije Roma na teritoriju Pokrajine; praćenje i prikupljanje informacija u vezi s mjerama koje se u Republici Hrvatskoj i drugim zemljama poduzimaju radi unapređivanja stručnog rada glede integracije Roma, kao i praćenje osposobljavanja i usavršavanja stručnjaka u području integracije Roma.
Pokrajinsko tajništvo za socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost spolova obavlja i druge poslove kada mu je to zakonom, pokrajinskom skupštinskom odlukom ili drugim propisom povjereno.”

Članak 5.

U članku 37. stavak 5. Odluke riječi: „crkava i vjerskih zajednica” brišu se.
Stavak 10. istog članka briše se.

Članak 6.

Naslov iznad članka 38. Odluke i članak 38. mijenjaju se i glase:

„Pokrajinsko tajništvo za regionalni razvoj, međuregionalu suradnju i lokalnu samoupravu

Članak 38.

Pokrajinsko tajništvo za regionalni razvoj, međuregionalnu suradnju i lokalnu samoupravu, sukladno zakonu i Statutu, obavlja poslove pokrajinske uprave u području regionalnog razvoja, a koji se odnose na pripremanje akata za Skupštinu i Pokrajinsku vladu kojima se: uređuje i osigurava ravnomjerni regionalni razvoj, osnivaju organizacije koje se bave uspostavljanjem ravnomjernog regionalnog razvoja i vrše osnivačka prava nad njima; utvrđuju i donose strateška i druga dokumenta regionalnog razvoja.
Pokrajinsko tajništvo za regionalni razvoj, međuregionalnu suradnju i lokalnu samoupravu prati provedbu programa, mjera i aktivnosti za ravnomjerni regionalni razvoj; predlaže jednog člana tenderskog i aukcijskog povjerenstva kada je subjekt privatizacije s teritorija AP Vojvodine; sudjeluje u pripremi strateških dokumenata i akcijskih planova kojima se utvrđuju načela, ciljevi i prioriteti razvoja elektroničkih komunikacija u Republici Srbiji; sudjeluje u donošenju plana namjene radiofrekvencijskih opsega i plana raspodjele radiofrekvencija; sudjeluje u utvrđivanju načina korištenja preostalog opsega radiofrekvencija namijenjenih zemaljskoj digitalnoj radiodifuziji, kao i pružanju širokopojasnih usluga (digitalna dividenda).
Pokrajinsko tajništvo za regionalni razvoj, međuregionalnu suradnju i lokalnu samoupravu, sukladno zakonu, Statutu i unutar vanjske politike Republike Srbije, obavlja poslove pokrajinske uprave koji se odnose na međuregionalnu suradnju i održavanje odnosa AP Vojvodine s odgovarajućim teritorijalnim zajednicama drugih država; iniciranje i održavanje članstva u europskim i svjetskim udrugama regije; pripremu, sklapanje i praćenje provedbe sporazuma sa odgovarajućim teritorijalnim zajednicama drugih država; pripremu posjeta predstavnika teritorijalnih zajednica i drugih oblika autonomije drugih država; pripremu sudjelovanja predstavnika AP Vojvodine na konferencijama europskih i svjetskih udruga regije; izradu, prikupljanje, čuvanje i objavu informacija o suradnji s odgovarajućim teritorijalnim zajednicama drugih država; pripremu izvješća i informacija i predlaganje programa i planova razvitka iz svog djelokruga; koordinaciju aktivnosti svih pokrajinskih tijela uprave u procesu programiranja instrumenata Europske unije; stvaranje uvjeta za realiziranje projekata koji se financiraju iz fondova Europske unije, donacija i drugih oblika razvojne pomoći; sudjelovanje u pripremi i provođenju makroregionalnih strategija; sudjelovanje u obrazovanju posebnih jedinica unutar diplomatsko-konzularnih predstavništava Republike Srbije, sukladno zakonu, koja će predstavljati i unapređivati gospodarske, obrazovne i turističke kapacitete AP Vojvodine; praćenje ostvarivanja diplomatskih i konzularnih aktivnosti na teritoriju AP Vojvodine; sudjelovanje u skrbi o ravnomjernom razvoju na teritoriju AP Vojvodine, sukladno zakonu.
Pokrajinsko tajništvo za regionalni razvoj, međuregionalnu suradnju i lokalnu samoupravu, u skladu sa zakonom i Statutom, obavlja poslove pokrajinske uprave u oblasti lokalne samouprave koji se odnose na: pripremu prijedloga akata za Pokrajinsku vladu kojima se Vladi Republike Srbije predlaže raspuštanje skupštine jedinice lokalne samouprave na teritoriju AP Vojvodine; pripremu izvješća i informacija za Pokrajinsku vladu i Skupštinu i predlaganje programa i planova razvoja iz djelokruga tajništva; davanje prethodne suglasnosti skupštini jedinice lokalne samouprave na teritoriju AP Vojvodine, prilikom utvrđivanja praznika i odlučivanja o nazivima ulica, trgova, gradskih četvrti, zaselaka i drugih dijelova naseljenih mjesta na teritoriji jedinice lokalne samouprave; usmjeravanje i podršku jedinicama lokalne samouprave i mjesne samouprave u osiguravanju zakonitosti i učinkovitosti rada; usklađivanje i poticaj suradnje AP Vojvodine i jedinica lokalne samouprave na njenom teritoriju u području izgradnje učinkovite i suvremene lokalne samouprave; predlaganje i podržavanje mjera u području izgradnje sustava lokalne samouprave, međuopćinskog povezivanja, ujednačavanja kapaciteta i moderniziranja rada lokalne administracije; praćenje ostvarivanja mjesne samouprave u jedinicama lokalne samouprave u Vojvodini, kao i drugih oblika izravnog sudjelovanja građana u donošenju odluka na lokalnoj razini; davanje stručnih pravnih i savjetodavnih mišljenja u svezi s primjenom zakona i drugih propisa koji su od neposrednog utjecaja na razvoj i ostvarivanje lokalne samouprave i za rad tijela jedinice lokalne samouprave; pokretanje postupka za ocjenu ustavnosti i zakonitosti statuta, ili drugih općih akata jedinice lokalne samouprave ako tajništvo smatra da taj propis nije u suglasnosti s pokrajinskim propisom; kontrolu usklađenosti općih akata tijela jedinice lokalne samouprave s njezinim statutom, poduzimanje mjera i pružanje stručne pomoći u njenom provođenju; kontrolu sukladnosti pojedinačnog akta protiv kojeg nije osigurana sudska zaštita, sa zakonom ili općim aktom jedinice lokalne samouprave i poduzimanje odgovarajućih mjera; praćenje primjene propisa o neposrednom sudjelovanju građana u ostvarivanju lokalne samouprave; praćenje postupka i procedure provođenja lokalnih izbora.
Pokrajinsko tajništvo za regionalni razvoj, međuregionalnu suradnju i lokalnu samoupravu obavlja izvršne, stručne i razvojne poslove pokrajinske uprave i vrši nadzor radi provođenja propisa u područijima iz svog djelokruga; prati rad ustanova i javnih službi čiji je osnivač AP Vojvodina.
Pokrajinsko tajništvo za regionalni razvoj, međuregionalnu suradnju i lokalnu samoupravu obavlja i druge poslove kada mu je to zakonom, pokrajinskom skupštinskom odlukom ili drugim propisom povjereno.”

Članak 7.

Naslov iznad članka 39. Odluke i članak 39. mijenjaju se i glase:

„Pokrajinsko tajništvo za urbanizam i zaštitu okoliša

Članak 39.

Pokrajinsko tajništvo za urbanizam i zaštitu okoliša, sukladno zakonu i Statutu, obavlja poslove pokrajinske uprave u području prostornog i urbanističkog planiranja, koji se odnose na pripremanje akata za Skupštinu ili Pokrajinsku vladu, a kojima se: izrađuju, donose i provode dokumenti prostornog razvoja AP Vojvodine; izrađuju, donose i provode regionalni prostorni planovi i prostorni planovi posebne namjene; predlažu mjere i aktivnosti programa implementacije prostornog plana Republike Srbije za teritorij AP Vojvodine, regionalnih prostornih planova i prostornih planova područja posebne namjene i prati njihovo provođenje; osniva javno poduzeće za prostorno i urbanističko planiranje i projektiranje i vrše osnivačka prava nad njim.
Pokrajinsko tajništvo za urbanizam i zaštitu okoliša obavlja izvršne, stručne i razvojne poslove pokrajinske uprave, vrši nadzor i prati provedbu propisa iz stavka 1. ovoga članka. U područjima iz svog djelokruga, prati, nadzire i pomaže rad javnih poduzeća i javnih službi čiji je osnivač AP Vojvodina.
Pokrajinsko tajništvo za urbanizam i zaštitu okoliša pruža stručnu pomoć i osigurava sredstva za financiranje, odnosno sufinanciranje lokalnim samoupravama za izradu prostorne i urbanističke dokumentacije, projekata strukovnih i nevladinih organizacija iz područja prostornog planiranja, urbanizma, vrši stručnu kontrolu i javni uvid regionalnih prostornih planova i prostornih planova posebne namjene za područja na teritoriju AP Vojvodine; daje prethodnu suglasnost i suglasnost u postupku izrade i donošenja prostornih i urbanističkih planova jedinica lokalne samouprave s teritorija AP Vojvodine i predlaže jednu trećinu članova povjerenstva za stručnu kontrolu prostornih i urbanističkih planova u jedinici lokalne samouprave; sudjeluje u radu povjerenstava i radnih tijela koje obrazuje ministar nadležan za poslove urbanizma i daje mišljenje na statut i opća akta Republičke agencije za prostorno planiranje i Inženjerske komore Srbije.
Pokrajinsko tajništvo za urbanizam i zaštitu okoliša, u području prostornog i urbanističkog planiranja, sukladno zakonu, obavlja poslove državne uprave, koji su zakonom povjereni tijelima AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za urbanizam i zaštitu okoliša, sukladno zakonu i Statutu, obavlja poslove pokrajinske uprave u području zaštite okoliša, koji se odnose na pripremanje akata za Skupštinu ili Pokrajinsku vladu kojima se: prirodno dobro stavlja pod zaštitu; donosi program zaštite okoliša za teritorij AP Vojvodine; donosi program promatranja, vanjski plan zaštite od udesa i planovi i programi upravljanja prirodnim resursima i dobrima; osniva proračunski fond; osniva Pokrajinski zavod za zaštitu prirode i vrše osnivačka prava nad njim; proglašava stanje ugroženosti okoliša na teritoriju AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za urbanizam i zaštitu okoliša obavlja izvršne, stručne i razvojne poslove pokrajinske uprave i vrši nadzor radi provođenja propisa iz stavka 5. ovog članka. U područjima iz svog djelokruga, prati, nadzire i pomaže rad javnih poduzeća, ustanova i javnih službi čiji je osnivač AP Vojvodina.
Pokrajinsko tajništvo za urbanizam i zaštitu okoliša: kontrolira korištenje i zaštitu prirodnih resursa i dobara na teritoriju AP Vojvodine; osigurava kontinuiranu kontrolu i praćenje stanja okoliša (promatranje); daje uvjete za osiguranje mjera i uvjeta zaštite okoliša, na zahtjev tijela nadležnog za pripremu i donošenje prostornih i urbanističkih planova, a na temelju uvjeta i testiranja nadležnih stručnih organizacija; sudjeluje u postupku pripreme i donošenja prostornih, urbanističkih i drugih planova (planovi uređenja i osnove korištenja poljoprivrednog zemljišta, šumske, vodnogospodarstvene, lovnogospodarstvene osnove i programi unapređivanja ribarstva na ribarskim područjima i drugi planovi).
Pokrajinsko tajništvo za urbanizam i zaštitu okoliša u području unapređivanja okoliša, ribarstva i upravljanja ribljim fondom u ribolovnim vodama, sukladno zakonu, obavlja povjerene poslove državne uprave, koji su zakonom povjereni tijelima AP Vojvodine. Pokrajinsko tajništvo za urbanizam i zaštitu okoliša obavlja druge poslove kada mu je to zakonom, pokrajinskom skupštinskom odlukom ili drugim propisom povjereno.”

Članak 8.

Naslov iznad članka  40. Odluke i članak 40. mijenjaju se i glase:

„Pokrajinsko tajništvo za visoko obrazovanje i znanstvenoistraživačku djelatnost

Članak 40.

Pokrajinsko tajništvo za visoko obrazovanje i znanstvenoistraživačku djelatnost, sukladno zakonima koji definiraju ova područja i sukladno Statutu, obavlja poslove pokrajinske uprave u području visokog obrazovanja i studentskog standarda, koji se odnose na pripremanje akata za Skupštinu ili Pokrajinsku vladu, a kojima se: osnivaju, odnosno suosnivaju znanstveni instituti i istraživačkorazvojni centri i vrše osnivačka prava nad njima; uređuju pitanja od pokrajinskog značaja u visokom obrazovanju; predlaže član Nacionalnog vijeća za visoko obrazovanje; uređuju pitanja od pokrajinskog značaja u području studentskog standarda.
Pokrajinsko tajništvo za visoko obrazovanje i znanstvenoistraživačku djelatnost, sukladno programu od općeg interesa za Republiku Srbiju, obavlja poslove pokrajinske uprave u svezi s: rješavanjem stambenog pitanja mladih, nastavnih i znanstvenih djelatnika; poticanjem međunarodne suradnje, tehnološkog razvoja i inovacijske djelatnosti; osiguravanjem financijskih sredstava za sufinanciranje posebnih programa inovacijske djelatnosti i infrastrukture na teritoriju AP Vojvodine; sufinanciranjem programa Ogranka Srpske akademije znanosti i umjetnosti u Novom Sadu, Matice srpske, Matice slovačke i drugih ustanova koje obavljaju znanstvenoistraživačku djelatnost, a značajne su za AP Vojvodinu; osiguravanjem sredstava za sufinanciranje programa osnovnih istraživanja i programa istraživanja u području tehnološkog razvoja u AP Vojvodini, za sufinanciranje sudjelovanja znanstvenoistraživačkih radnika i studenata na znanstvenim skupovima i usavršavanjima u inozemstvu i za organiziranje znanstvenih skupova na teritoriju AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za visoko obrazovanje i znanstvenoistraživačku djelatnost obavlja izvršne, stručne i razvojne poslove pokrajinske uprave u područjima iz svog djelokruga i prati, nadzire i pomaže rad ustanova i javnih službi čiji je osnivač AP Vojvodina.
Pokrajinsko tajništvo za visoko obrazovanje i znanstvenoistraživačku djelatnost u području visokog obrazovanja i studentskog standarda, sukladno zakonu, obavlja poslove državne uprave, koji su zakonom povjereni tijelima AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za visoko obrazovanje i znanstvenoistraživačku djelatnost obavlja i druge poslove kada mu je to zakonom, pokrajinskom skupštinskom odlukom ili drugim propisom povjereno.”

Članak 9.

Naslov iznad članka 41. Odluke i članak 41. mijenjaju se i glase:

„Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet

Članak 41.

Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet, sukladno zakonu i Statutu, obavlja poslove pokrajinske uprave u području energetike, racionalne uporabe energije i cjevovodnog transporta plinovitih i tekućih ugljikovodika i distribucije plinovitih ugljikovodika, kao i poslove u području geologije i rudarstva, koji se odnose na izvršavanje zakona, kao i na pripremanje akata za Skupštinu ili Pokrajinsku vladu.
Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet obavlja izvršne, stručne i razvojne poslove pokrajinske uprave i vrši nadzor nad provedbom propisa iz stavka 1. ovoga članka.
Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet prati stanje u sektoru energetike i mineralnih sirovina: prati sigurnost snabdijevanja energijom i energentima; razvoj i primjenu svih vidova primarne i sekundarne energije; investicijske i razvojno-istraživačke programe u području ugljena, nafte, derivata nafte i biogoriva, prirodnog plina, toplinske i električne energije, geotermalnih i mineralnih voda i svih vidova obnovljivih izvora energije; energetsku učinkovitost i racionalno korištenje energije; tekuću politiku razvoja energetike i mineralnih sirovina i funkcioniranje energetskog sustava, proizvodnje i potrošnje svih vidova energije. Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet sufinancira projekte u području energetike, koji se naročito odnose na primjenu obnovljivih izvora energije i energetske učinkovitosti, kao i projekte u području korištenja mineralnih sirovina na području pokrajine; informira i educira iz svog djelokruga organiziranjem sastanaka, konferencija i sajamskih manifestacija; surađuje s potencijalnim investitorima i institucijama iz svog djelokruga.
Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet, u području energetike, za teritorij autonomne pokrajine: izrađuje Prijedlog dijela Programa ostvarivanja strategije razvoja energetike; zahtjeva od energetskih i drugih subjekata podatke za izradu energetske bilance; planira potrebe za energijom u planovima razvoja, kao i uvjete i način osiguravanja potrebnih energetskih kapaciteta; provodi Akcijski plan za energetsku učinkovitost, u okviru svojih nadležnosti; utvrđuje posebne financijske i druge poticaje za realiziranje aktivnosti za učinkovito korištenje energije na svom teritoriju.
Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet, u području geologije i rudarstva, za teritorij autonomne pokrajine: predlaže dio Programa za ostvarenje Strategije upravljanja mineralnim resursima i dio Dugoročnog programa razvoja temeljnih geoloških istraživanja; donosi i provodi Godišnji program temeljnih geoloških istraživanja; vodi evidenciju o odobrenim istraživanjima i katastar odobrenih istražnih prostora; razmatra i evidentira utvrđene resurse i rezerve mineralnih sirovina i podzemnih voda, kao i utvrđene potencijale geotermalnih resursa; rješenjem izdaje potvrdu o resursima i rezervama mineralnih sirovina i podzemnih voda, odnosno utvrđenom potencijalu geotermalnih resursa, kao i odobrenja za izvođenje rudarskih radova i odobrenje za uporabu rudarskog objekta (uporabnu dozvolu); donosi rješenja: o ukidanju i o prestanku odobrenja za eksploataciju rezervi mineralnih sirovina i geotermalnih resursa, kao i o odobrenju za puštanje objekta u probni rad; izrađuje bilance resursa i rezervi mineralnih sirovina, podzemnih voda i geotermalnih resursa; obrazuje povjerenstvo u slučaju da dođe do potpunog i trajnog obustavljanja eksploatacije, koje ispituje razloge za obustavljanje radova, posljedice te obustave i predlaže određene mjere; daje suglasnost na program mjera koji donosi nadležno tijelo jedinice lokalne samouprave za korištenje sredstava od naknade za korištenje mineralnih sirovina i geotermalnih resursa; vodi katastre istražnih i eksploatacijskih polja, aktivnih i saniranih rudarskih objekata, ležišta i bilance mineralnih sirovina i geotermalnih resursa, polja rudarskog otpada, kao i napuštenih rudnika i rudarskih objekata; vodi knjigu isprava i evidenciju gospodarskih subjekata, kojima je izdano odobrenje za izvođenje geoloških istraživanja i eksploataciju.
Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet, za teritorij autonomne pokrajine: obrazuje povjerenstva i organizira polaganje stručnog ispita, radi obavljanja poslova tehničkog rukovođenja, rukovanja i održavanja: naftovoda i unutarnjih plinskih instalacija; u objektima za transport i distribuciju prirodnog plina; u objektima za proizvodnju, prijenos i distribuciju električne energije; vrši inspekcijski nadzor preko elektroenergetskog inspektora i inspektora opreme pod pritiskom; vrši i financira osnovna geološka istraživanja; obrazuje povjerenstvo i organizira polaganje stručnog ispita za obavljanje poslova u području geoloških istraživanja i rudarstva; rješenjem izdaje odobrenje za: primijenjena geološka istraživanja; eksploataciju rezervi mineralnih sirovina i geotermalnih resursa; izvođenje rudarskih radova; uporabu rudarskih objekata; vrši inspekcijski nadzor preko geoloških i rudarskih inspektora.
Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet, sukladno zakonu i Statutu, obavlja poslove pokrajinske uprave u području izgradnje objekata, a koji se odnose na izvršavanje zakona, kao i na pripremanje akata za Skupštinu ili Pokrajinsku vladu. Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet pruža stručnu pomoć i osigurava sredstva za financiranje, odnosno sufinanciranje lokalnim samoupravama za izradu tehničke dokumentacije za objekte infrastrukture, projekata strukovnih i nevladinih organizacija iz područja arhitekture i građevinarstva; sudjeluje u obavljanju stručne kontrole tehničke dokumentacije objekata za koje izdaje dozvolu za izgradnju sukladno zakonu; prati razvoj komunalne infrastrukture i komunalne djelatnosti na teritoriju AP Vojvodine; sudjeluje u radu povjerenstava i radnih tijela koje obrazuje ministar nadležan za poslove građevinarstva.
Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet, u području izgradnje objekata i stanovanja, sukladno zakonu, obavlja poslove državne uprave koji su zakonom povjereni tijelima AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet, sukladno zakonu i Statutu, obavlja poslove pokrajinske uprave u području cestovnog, riječnog i željezničkog prometa, razvoja logistike i intermodalnog prijevoza, državnih cesta II. reda na teritoriju AP Vojvodine, sigurnosti prometa na cestama, a koji se odnose na pripremanje akata za Skupštinu ili Pokrajinsku vladu, kojima se: uređuju pitanja od pokrajinskog značaja u cestovnom, riječnom i željezničkom prometu, u razvoju logistike i intermodalnog prijevoza, sigurnosti prometa na cestama; uređuje i osigurava način upravljanja, zaštite, održavanja državnih cesta II. reda na teritoriju AP Vojvodine sukladno zakonu; uređuje i osigurava unutarnja plovidba na državnim vodnim putovima na teritoriju AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet, u području državnih cesta, cestovnog, riječnog i željezničkog prometa, sukladno zakonu, obavlja poslove državne uprave koji su zakonom povjereni tijelima AP Vojvodine.

Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet obavlja i druge poslove kada mu je to zakonom, pokrajinskom skupštinskom odlukom ili drugim propisom povjereno.”

Članak 10.

Naslov iznad članka 43. Odluke i članak 43. mijenjaju se i glase:

„Pokrajinsko tajništvo za gospodarstvo i turizam

Članak 43.

Pokrajinsko tajništvo za gospodarstvo i turizam, sukladno zakonu i Statutu, obavlja poslove pokrajinske uprave u području gospodarskog razvoja, turizma, ugostiteljstva, toplica i lječilišta, industrije i obrta, elektroničkih komunikacija, sajmova i drugih gospodarskih manifestacija, a koji se odnose na pripremanje akata za Skupštinu ili Pokrajinsku vladu kojima se: uređuje i osigurava ravnomjerni regionalni razvoj u području gospodarstva; uređuju pitanja od pokrajinskog značaja u području turizma; uređuje planiranje i razvoj turizma; utvrđuje i donosi strategija razvoja turizma; predlaže proglašenje turističkog prostora na teritoriju AP Vojvodine, predlaže član povjerenstva za kategorizaciju turističkih mjesta; predlaže osnutak organizacija za unapređivanje i razvoj turizma i vrše osnivačka prava nad njima; uređuje korištenje mineralnih i termalnih voda, balneoloških i klimatskih resursa; uređuju pitanja od pokrajinskog značaja u području industrije; utvrđuju plan i program ravnomjernog gospodarskog razvoja; utvrđuju stari obrti svojstveni području AP Vojvodine, kao i mjere za njihovo unapređivanje i razvoj, uređuju pitanja od pokrajinskog značaja u području elektroničkih komunikacija i uređuje planiranje i razvoj elektroničkih komunikacija i informacijskog društva na teritoriju AP Vojvodine; uređuju sajmovi i druge gospodarske manifestacije od pokrajinskog značaja; uređuje osnivanje, kategorizacija i način rada sajamskih centara; utvrđuje mreža sajamskih i drugih gospodarskih manifestacija na teritoriju AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za gospodarstvo i turizam, u području turizma, zaštite autorskih i srodnih prava u proizvodnji i prometu robe i elektroničkih komunikacija, sukladno zakonu, obavlja poslove državne uprave koji su zakonom povjereni tijelima AP Vojvodine.
Pokrajinsko tajništvo za gospodarstvo i turizam obavlja izvršne, stručne i razvojne poslove pokrajinske uprave i vrši nadzor radi provođenja propisa u područijima iz svog djelokruga; prati rad ustanova i javnih službi čiji je osnivač AP Vojvodina.
Pokrajinsko tajništvo za gospodarstvo i turizam, sukladno zakonu i Statutu, obavlja poslove pokrajinske uprave u području rada i zapošljavanja, koji se odnose na pripremu akata za Skupštinu, Pokrajinsku vladu, osnutak fondova i drugih pravnih osoba u tim područjima i vršenje osnivačkih prava nad njima; izradu prijedloga plana aktivne politike zapošljavanja u Pokrajini; pripremanje pokrajinskih akcijskih planova za zapošljavanje; provođenje mjera aktivne politike zapošljavanja u Pokrajini, sukladno zakonu, akcijskom planu i strategiji zapošljavanja u AP Vojvodini; Pokrajinsko tajništvo za gospodarstvo i turizam prati primjenu propisa i strateških dokumenata iz područja zapošljavanja, rada, sigurnosti i zdravlja na radu; priprema akte o osnutku organizacija od interesa za AP Vojvodinu u navedenim područjima; daje pravna mišljenja i upute za primjenu zakonskih propisa i drugih akata organizacijama, ustanovama, institucijama i građanima; prati stanje i primjenu propisa u području sigurnosti i zdravlja na radu u pokrajinskim tijelima uprave; predlaže aktivnosti i mjere za rješavanje problema u području sigurnosti i zdravlja na radu; prati stanje i primjenu propisa u svezi s radno-pravnim statusom osoba s invaliditetom; predlaže aktivnosti i mjere za unapređivanje radno-pravnog statusa osoba s invaliditetom; potiče zapošljavanje osoba s invaliditetom i drugih teže zapošljivih kategorija građana; prati realiziranje antidiskriminacijske politike u području rada i zapošljavanja; prati subvencioniranje gospodarskih subjekata u pokrajini i transfer nižim tijelima vlasti u području zapošljavanja; priprema prezentacije u zemlji i inozemstvu za predstavljanje potencijala pokrajine u području rada i zapošljavanja; prati stanje i kretanja na tržištu rada u AP Vojvodini; prati primjenu ratificiranih konvencija i preporuka Međunarodne organizacije rada i sastavlja izvješća o njihovoj primjeni; surađuje s međunarodnim, regionalnim i domaćim tijelima, organizacijama i udrugama u području zapošljavanja, rada, sigurnosti i zdravlja na radu; koordinira rad i pruža podršku u radu Pokrajinskog socijalno-ekonomskog vijeća, Pokrajinskog vijeća za zapošljavanje, Pokrajinskog vijeća za sigurnost i zaštitu na radu i drugih radnih tijela iz područja rada i zapošljavanja; predlaže ravnatelja Pokrajinske službe za zapošljavanje; potiče razvoj tripartitnog socijalnog dijaloga u pokrajini, prati institucionalni socijalni dijalog i važeći zakonski okvir; prati djelovanje socijalnog partnerstva u uvjetima krize (neuspjele privatizacije, štrajkovi, najugroženije gospodarske grane); s pokrajinskim socijalno-ekonomskim vijećem i drugim zainteresiranim subjektima, pokreće inicijative za izmjene radnog zakonodavstva i socijalne politike; inicira aktivnosti za harmonizaciju radnog i socijalnog zakonodavstva s normativno-institucionalnim okvirom i praksom socijalnog dijaloga; poduzima aktivnosti na podizanju kapaciteta socijalnih partnera (sindikata i poslodavaca) za ravnopravno sudjelovanje u socijalnom dijalogu; prati utjecaj makroekonomskih elemenata (gospodarska kretanja, tržište rada, politika zapošljavanja) na funkcioniranje socijalnog dijaloga u pokrajini; afirmira prednosti razvijenog socijalnog dijaloga konstantnim informiranjem javnosti o akterima, sadržajima i instrumentima socijalnog dijaloga; surađuje sa sindikalnim organizacijama, organizacijama poslodavaca i udrugama; sudjeluje u rješavanju pitanja od značaja za ostvarivanje ekonomskih sloboda i prava zaposlenika, materijalnog i socijalnog položaja poslodavaca i zaposlenika; afirmira razvoj kulture pregovaranja i poticanja mirnog rješavanja kolektivnih radnih sporova; prati socijalni dijalog na lokalnoj razini i rad mreže vijeća za zapošljavanje u Pokrajini; prati umrežavanja sudionika socijalnog dijaloga u Pokrajini; prati sklapanja kolektivnih ugovora u Pokrajini; prati odnos javnosti i medija prema socijalnom dijalogu.
Pokrajinsko tajništvo za gospodarstvo i turizam obavlja i druge poslove kada mu je to zakonom, pokrajinskom skupštinskom odlukom ili drugim propisom povjereno.”

PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 11.

Danom stupanja na snagu ove Odluke, nastavljaju rad sukladno djelokrugu utvrđenom odlukom:

1. Pokrajinsko tajništvo za poljoprivredu, vodno gospodarstvo i šumarstvo;
2. Pokrajinsko tajništvo za financije;
3. Pokrajinsko tajništvo za sport i mladež.

Članak 12.

Stupanjem na snagu ove Odluke, počinje s radom Pokrajinsko tajništvo za socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost spolova, sukladno djelokrugu utvrđenom ovom Odlukom.

Članak 13.

Pokrajinsko tajništvo za kulturu i javno informiranje nastavlja rad danom stupanja na snagu ove Odluke, sukladno djelokrugu utvrđenom ovom Odlukom, kao Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama.

Članak 14.

Pokrajinsko tajništvo za zdravstvo, socijalnu politiku i demografiju nastavlja rad danom stupanja na snagu ove Odluke, sukladno djelokrugu utvrđenom ovom Odlukom, kao Pokrajinsko tajništvo za zdravstvo.

Članak 15.

Pokrajinsko tajništvo za međuregionalnu suradnju i lokalnu samoupravu nastavlja rad danom stupanja na snagu ove Odluke, sukladno djelokrugu utvrđenom ovom Odlukom, kao Pokrajinsko tajništvo za regionalni razvoj, međuregionalnu suradnju i lokalnu samoupravu.

Članak 16.

Pokrajinsko tajništvo za urbanizam, graditeljstvo i zaštitu okoliša nastavlja rad danom stupanja na snagu ove Odluke, sukladno djelokrugu utvrđenom ovom Odlukom, kao Pokrajinsko tajništvo za urbanizam i zaštitu okoliša.

Članak 17.

Pokrajinsko tajništvo za znanost i tehnološki razvoj nastavlja rad danom stupanja na snagu ove Odluke, sukladno djelokrugu utvrđenom ovom Odlukom, kao Pokrajinsko tajništvo za visoko obrazovanje i znanstvenoistraživačku djelatnost.

Članak 18.

Pokrajinsko tajništvo za energetiku i mineralne sirovine nastavlja rad danom stupanja na snagu ove odluke, sukladno djelokrugu utvrđenim ovom Odlukom, kao Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet.

Članak 19.

Pokrajinsko tajništvo za gospodarstvo, zapošljavanje i ravnopravnost spolova nastavlja rad danom stupanja na snagu ove Odluke, sukladno djelokrugu utvrđenim ovom Odlukom, kao Pokrajinsko tajništvo za gospodarstvo i turizam.

Članak 20.

Pokrajinsko tajništvo za kulturu, javno informiranje i odnose s vjerskim zajednicama preuzima od Pokrajinskog tajništva za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine - nacionalne zajednice zaposlenike, kao i prava, obveze, predmete, opremu, sredstva za rad i arhivu koji su potrebni za obavljanje poslova iz preuzetog dijela djelokruga pokrajinskog tajništva.

Članak 21.

Pokrajinsko tajništvo za socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost spolova preuzima od Pokrajinskog tajništva za zdravstvo, socijalnu politiku i demografiju odnosno Pokrajinskog tajništva za gospodarstvo, zapošljavanje i ravnopravnost spolova zaposlenike, kao i prava, obveze, predmete, opremu, sredstva za rad i arhivu koji su potrebni za vršenje poslova iz preuzetog dijela djelokruga pokrajinskih tajništva.

Članak 22.

Pokrajinsko tajništvo za regionalni razvoj, međuregionalnu suradnju i lokalnu samoupravu preuzima od Pokrajinskog tajništva za gospodarstvo, zapošljavanje i ravnopravnost spolova zaposlenike, kao i prava, obveze, predmete, opremu, sredstva za rad i arhivu koji su potrebni za obavljanje poslova iz preuzetog dijela djelokruga pokrajinskog tajništva.

Članak 23.

Pokrajinsko tajništvo za energetiku, građevinarstvo i promet preuzima od Pokrajinskog tajništva za urbanizam, graditeljstvo i zaštitu okoliša odnosno Pokrajinskog tajništva za gospodarstvo, zapošljavanje i ravnopravnost spolova zaposlenike, kao i prava, obveze, predmete, opremu, sredstva za rad i arhivu koji su potrebni za obavljanje poslova iz preuzetog dijela djelokruga pokrajinskog tajništva.

Članak 24.

 Pokrajinska vlada će akta za provedbu ove odluke donijeti u roku od 60 dana od dana stupanja na snagu ove Odluke.
 Pokrajinska tajništva iz članka 1. ove Odluke donijet će pravilnike o unutarnjem ustrojstvu i sistematizaciji radnih mjesta sukladno odredbama ove Odluke u roku od 90 dana od dana stupanja na snagu ove odluke.

Članak 25.

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u „Službenom listu Autonomne Pokrajine Vojvodine ”.

SKUPŠTINA AUTONOMNE POKRAJINE VOJVODINE

Novi Sad, 20. lipnja 2016. godine

PREDSJEDNIK
SKUPŠTINE AP VOJVODINE

István Pásztor, s.r.
(Pásztor István, s.k.)