Нови Сад, 21. октобер – Предсидатель Скупштини АП Войводини др Балинт Югас участвовал нєшка на закончуюцей конференциї проєкту STOP FIRES – «Моцнєнє орґанизацийох у защити од огньох», на хторей представени резултати прейґгранїчного сотруднїцтва Сербиї и Мадярскей у превенциї и защити од лєсових огньох.

«Окремна вредносц того проєкту у тим же його резултати нє оставаю лєм на паперу. Їх видно и | цео текст

Беоґрад/Нови Сад, 10. октобер - Предсидатель Скупштини АП Войводини др Балинт Югас присуствовал нєшка у Беоґрадзе на шветочним отвераню Пиятого медзинародного сайма вина, поживи и палєнки «Винска визия Отвореного Балкана» (Wine Vision by Open Balkan).

Тота медзинародна манифестация, хтору ше отримує од 10. до 12. октобра на Беоґрадским сайме, збера продуковательох, дистрибутерох, фаховцох и професионалних купцох | цео текст

Сента/Нови Сад, 9. октобер – Предсидатель Скупштини АП Войводини др Балинт Югас присуствовал нєшка на шветочносци з нагоди означованя велького ювилею, 150 роки иснованя Сентянскей ґимназиї, єдней зоз значнєйших образованих установох тей часци Войводини.

Винчуюци ювилей професором, школяром, дакедишнїм школяром и шицким хтори децениями будовали историю тей школи, Югас визначел же ше значносц єдней образовней установи | цео текст

Нови Сад, 9. октобар – У Науково-технолоґийним парку Нови Сад нєшка отримана отвераюца конференция стратеґийного проєкту «Розвой гранїчного преходу Сантово – Бачки Брег II», хтору ше реализує у рамикох програми Interreg VI-A IPA Мадярска – Сербия 2021–2027, з финансийну потримовку Европскей униї. Водзаци партнер на проєкту Министерство будовательства и транспорту Мадярскей, док партнере зоз сербского | цео текст

Сента/Нови Сад, 8. октобер - Предсидатель Скупштини АП Войводини др Балинт Югас привитал нєшка у Сенти учашнїкох образовней вистави «SuliExpo», хтора того року позберала вецей як 1.250 школярох осмей класи и 28 викладачох - штреднїх школох и ґимназийох у хторих ше наставу отримує и на мадярским наставним язику.

Отвераюци тот традиционални саям образованя, Югас школяром поручел же одлука о виборе штреднєй школи | цео текст

Nový Sad 30. septembra – Predseda Zhromaždenia AP Vojvodiny Dr. Bálint Juhász na slávnostnom otvorení Medzinárodných veľtrhov LORIST vyhlásil, že zodpovedné hospodárenie prírodnými zdrojmi predstavuje základ rozvoja poľovníctva, cestovného ruchu a lokálnych spoločenstiev a zároveň aj ochranu prírody. | цео текст